Provision of training courses for Accident Investigators

European Maritime Safety Agency

The objective of the contract is the design and delivery of training courses related to marine accident investigation and to develop the relevant training material, including presentations, exercises, uses cases and supporting notes. The courses are divided in 2 separate lots which will result in a separate Framework Service Contract each with the following subject:
— Lot 1: Core skills course for accident investigators,
— Lot 2: Advanced course for accident investigators.

Prazo de entrega

O prazo para a recepção das propostas era 2018-07-13. O concurso foi publicado em 2018-06-05.

Fornecedores

Os seguintes fornecedores são mencionados nas decisões de adjudicação ou noutros documentos de contratação:

Quem? O quê? Onde?
Histórico de aquisições
Data Documento
2018-06-05 Anúncio de concurso
2018-09-21 Anúncio de adjudicação
Anúncio de concurso (2018-06-05)
Objecto
Âmbito do concurso
Título: Fornecimento de cursos de formação para investigadores de em matéria de acidentes
Número de referência: EMSA/OP/14/2018
Breve descrição:
Formålet med kontrakten er udformning og levering af undervisningskurser vedrørende maritime havariundersøgelser og udvikling af relevant undervisningsmateriale, herunder fremlæggelse, anvendelse af cases og ledsagende dokumenter. Kurserne er opdelt i 2 særskilte partier, hver med deres tjenesteydelsesrammekontrakt og formål, som følger: — Parti 1: Kursus i basiskvalifikationer til havariefterforskere, — Parti 2: Udvidet kursus til havariefterforskere.
Mostrar mais
Metadados do anúncio
Idioma original: inglês 🗣️
Tipo de documento: Anúncio de concurso
Natureza do contrato: Serviços
Regulamento: Instituição Europeia/Agência ou organização internacional
Vocabulário comum para os contratos públicos (CPV)
Código: Serviços de formação técnica 📦
Código CPV adicional: Serviços de formação especializada 📦
Serviços de formação técnica 📦

Procedimento
Tipo de procedimento: Concurso público
Tipo de proposta: Apresentação de uma proposta relativa a todos os lotes
Critérios de atribuição
Proposta economicamente mais vantajosa

Entidade adjudicante
Identidade
País: Portugal 🇵🇹
Tipo de autoridade adjudicante: Instituição Europeia/Agência ou organização internacional
Nome da autoridade adjudicante: Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed
Endereço postal: Praca Europa 4
Código postal: 1249-206
Cidade postal: Lisbon
Contacto
Endereço Internet: http://emsa.europa.eu/ 🌏
Correio electrónico: open142018@emsa.europa.eu 📧
URL dos documentos: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3527 🌏

Referência
Datas
Data de envio: 2018-06-05 📅
Prazo de apresentação: 2018-07-13 📅
Data de publicação: 2018-06-16 📅
Identificadores
Número do anúncio: 2018/S 114-258473
Número JO-S: 114
Informações adicionais
Personer, der ønsker at deltage, bedes sende en anmodning (senest 5 kalenderdage før datoen for åbning af buddene) til følgende e-mailadresse: OPEN142018@emsa.europa.eu med angivelse af navnet på den person, der vil deltage, og på den tilbudsgiver vedkommende repræsenterer.
Mostrar mais

Objecto
Âmbito do concurso
Breve descrição:
Formålet med kontrakten er udformning og levering af undervisningskurser vedrørende maritime havariundersøgelser og udvikling af relevant undervisningsmateriale, herunder fremlæggelse, anvendelse af cases og ledsagende dokumenter. Kurserne er opdelt i 2 særskilte partier, hver med deres tjenesteydelsesrammekontrakt og formål, som følger:
Mostrar mais
— Parti 1: Kursus i basiskvalifikationer til havariefterforskere,
— Parti 2: Udvidet kursus til havariefterforskere.
Valor total estimado: 292 000 EUR 💰
Número máximo de lotes adjudicados a um único proponente: 2
Designação do lote: Kursus i basiskvalifikationer til haveriefterforskere
Número do lote: 1
Breve descrição:
Formålet med udbuddet er at identificere egnede undervisere, der skal:
— Bistå EMSA underviser(e) på grundlag af punkterne angivet i stk. 2.1.1. Den nøjagtige deltagelse aftales mellem EMSA's underviser(e) og kontrahenten mindst 3 uger før datoen, hvor den planlagte undervisning forventes at finde sted. De moduler, hvor kontrahenten forventes at bistå EMSA-underviseren i leveringen, anslås samlet til 11 timer,
Mostrar mais
— Udvikle indhold, tilhørende praktiske øvelser/casestudier (udført i undervisningslokalet) og levere moduler som anført i kursusbeskrivelsen på grundlag af punkterne angivet i stk. 2.1.2, med et samlet anslået antal på 24 timer. Kontrahenten forventes at forberede relevant undervisningsmateriale før den første undervisningstime og om nødvendigt opdatere materialet i samarbejde med EMSA's underviser(e) mellem de efterfølgende timer, på grundlag af feedback fra deltagerne og med henblik på at opfylde kursusmålene, som defineret i stk. 2.1.2. Kontrahenten skal lægge vægt på en høj grad af aktiv deltagelse fra alle kursusdeltagerne, og de nævnte øvelser/casestudier skal i denne forbindelse foregå i undervisningslokalet med en gruppeinddeling af deltagerne.
Mostrar mais
Derudover skal den underliggende dokumentation inkludere omfattende undervisningsdokumenter, der skal uddeles til deltagerne.
Valor estimado sem IVA: 128 000 EUR 💰
Duração: 48 meses
Designação do lote: Udvidet kursus til havariefterforskere.
Número do lote: 2
Breve descrição:
— Bistå EMSA underviser(e) på grundlag af punkterne angivet i stk. 2.2.1. Den nøjagtige deltagelse skal drøftes mellem EMSA's underviser(e) og kontrahenten mindst 3 uger før datoen, hvor den planlagte undervisning forventes at finde sted. De moduler, hvor kontrahenten forventes at bistå EMSA-underviseren i leveringen, anslås samlet til 6 timer,
Mostrar mais
— Udvikle indhold, tilhørende praktiske øvelser/casestudier (udført i undervisningslokalet) og levere moduler som anført i kursusbeskrivelsen på grundlag af punkterne angivet i stk. 2.2.2, med et samlet anslået antal på 29 timer. Kontrahenten forventes at forberede relevant undervisningsmateriale før den første undervisningstime og om nødvendigt opdatere materialet i samarbejde med EMSA's underviser(e) mellem de efterfølgende timer, på grundlag af feedback fra deltagerne og med henblik på at opfylde kursusmålene, som defineret i stk. 2.2.2. Kontrahenten skal lægge vægt på en høj grad af aktiv deltagelse fra alle kursusdeltagerne, og de nævnte øvelser/casestudier skal i denne forbindelse foregå i undervisningslokalet med en gruppeinddeling af deltagerne.
Mostrar mais
Valor estimado sem IVA: 164 000 EUR 💰
Local de actuação
Local principal ou local de actuação:
Der skal afholdes 12 sessioner hos EMSA eller i et EU/EEA-medlemsland samt…
… 8 i ikke-EU-/EEA-lande.
… 4 i ikke-EU-/EEA-lande.

Procedimento
Hora limite para recepção das propostas: 20:00
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: inglês 🗣️
búlgaro 🗣️
+ mais 22 dinamarquês 🗣️
alemão 🗣️
grego 🗣️
estoniano 🗣️
finlandês 🗣️
francês 🗣️
irlandês 🗣️
croata 🗣️
húngaro 🗣️
italiano 🗣️
letão 🗣️
lituano 🗣️
maltês 🗣️
holandês 🗣️
polonês 🗣️
português 🗣️
romeno 🗣️
eslovaco 🗣️
esloveno 🗣️
espanhol 🗣️
sueco 🗣️
tcheco 🗣️
Prazo de validade da proposta: 2018-12-31 📅
Data de abertura das propostas: 2018-07-18 📅
Hora de abertura das propostas: 11:00
Local: I kontoret for Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed, Praça Europa 4, 1249-206 Lisboa, Portugal, kl. 11:00 (CET/CEST), svarende til kl. 10:00 (lokal tid i Lissabon).
Informações adicionais:
Personer, der ønsker at deltage, bedes sende en anmodning (senest 5 kalenderdage før datoen for åbning af buddene) til følgende e-mailadresse: OPEN142018@emsa.europa.eu med angivelse af navnet på den person, der vil deltage, og på den tilbudsgiver vedkommende repræsenterer.
Mostrar mais

Entidade adjudicante
Contacto
Ponto de contacto: Anna Bizzozero
Documentos URL: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=3527 🌏

Informações complementares
Corpo de revisão
Nome: Retten
Endereço postal: Rue du Fort Niedergrünewald
Cidade postal: Luzembourg
Código postal: L-2925
País: Luxemburgo 🇱🇺
Correio electrónico: generalcourt.registry@curia.europa.eu 📧
Endereço Internet: https://curia.europa.eu/ 🌏
Fonte: OJS 2018/S 114-258473 (2018-06-05)
Anúncio de adjudicação (2018-09-21)
Objecto
Âmbito do concurso
Título: Fornecimento de cursos de formação para investigadores em matéria de acidentes
Breve descrição:
Formålet med kontrakten er udformning og levering af undervisningskurser vedrørende maritime havariundersøgelser og udvikling af relevant undervisningsmateriale, herunder præsentationer, anvendelse af cases og ledsagende noter. Kurserne er opdelt i 2 særskilte partier, hver med deres tjenesteydelsesrammekontrakt og formål, som følger: — Parti 1: Kursus i basiskvalifikationer til havariefterforskere, — Parti 2: Udvidet kursus til havariefterforskere.
Mostrar mais
Valor total do procedimento: 292 000 EUR 💰
Metadados do anúncio
Tipo de documento: Anúncio de adjudicação

Procedimento
Tipo de proposta: Não consta

Referência
Datas
Data de envio: 2018-09-21 📅
Data de publicação: 2018-10-03 📅
Identificadores
Número do anúncio: 2018/S 190-428740
Refere-se ao anúncio: 2018/S 114-258473
Número JO-S: 190

Objecto
Âmbito do concurso
Breve descrição:
Formålet med kontrakten er udformning og levering af undervisningskurser vedrørende maritime havariundersøgelser og udvikling af relevant undervisningsmateriale, herunder præsentationer, anvendelse af cases og ledsagende noter. Kurserne er opdelt i 2 særskilte partier, hver med deres tjenesteydelsesrammekontrakt og formål, som følger:
Mostrar mais
Designação do lote: Kursus i basiskvalifikationer til havariefterforskere
Breve descrição:
— Bistå EMSA-underviseren eller -underviserne på grundlag af punkterne angivet i stk. 2.1.1. Den nøjagtige deltagelse aftales mellem EMSA-underviseren eller -underviserne og kontrahenten mindst 3 uger før datoen, hvor den planlagte undervisning forventes at finde sted. De moduler, hvor kontrahenten forventes at bistå EMSA-underviseren i leveringen, anslås samlet til 11 timer.
Mostrar mais
— Udvikling af indhold, tilhørende praktiske øvelser/casestudier (udført i undervisningslokalet) og levering af moduler som anført i kursusbeskrivelsen på grundlag af punkterne angivet i stk. 2.1.2, med et samlet anslået antal på 24 timer. Kontrahenten forventes at forberede relevant undervisningsmateriale før den første undervisningstime og om nødvendigt opdatere materialet i samarbejde med EMSA-underviseren eller -underviserne mellem de efterfølgende timer, på grundlag af feedback fra deltagerne og med henblik på at opfylde kursusmålene, som defineret i stk. 2.1.2. Kontrahenten skal fremme en høj grad af aktiv deltagelse fra alle kursusdeltagerne, og de nævnte øvelser/casestudier skal i denne forbindelse foregå i klasseværelset med deltagerne delt ind i grupper.
Mostrar mais
Derudover skal støttedokumentationen inkludere omfattende undervisningsnotater, der skal uddeles til deltagerne.
Designação do lote: Udvidet kursus for havariefterforskere
Breve descrição:
— Bistå EMSA-underviseren eller -underviserne på grundlag af punkterne angivet i stk. 2.2.1. Den nøjagtige deltagelse diskuteres mellem EMSA-underviseren eller -underviserne og kontrahenten mindst 3 uger før datoen, hvor den planlagte undervisning forventes at finde sted. De moduler, hvor kontrahenten forventes at bistå EMSA-underviseren i leveringen, anslås samlet til 6 timer.
Mostrar mais
— Udvikling af indhold, tilhørende praktiske øvelser/casestudier (udført i undervisningslokalet) og levering af moduler som anført i kursusbeskrivelsen på grundlag af punkterne angivet i stk. 2.2.2, med et samlet anslået antal på 29 timer. Kontrahenten forventes at forberede relevant undervisningsmateriale før den første undervisningstime og om nødvendigt opdatere materialet i samarbejde med EMSA- underviseren eller -underviserne mellem de efterfølgende timer, på grundlag af feedback fra deltagerne og med henblik på at opfylde kursusmålene, som defineret i stk. 2.2.2. Kontrahenten skal fremme en høj grad af aktiv deltagelse fra alle kursusdeltagerne, og de nævnte øvelser/casestudier skal i denne forbindelse foregå i klasseværelset med deltagerne delt ind i grupper.
Mostrar mais
Local de actuação
Local principal ou local de actuação:
Der skal afholdes 12 sessioner hos EMSA eller i et EU/EØS-medlemsland samt…
… 8 i ikke-EU-/EØS-lande.
… 4 i ikke-EU-/EØS-lande.

Procedimento
Critérios de atribuição
Critério de qualidade (nome): Kvalitet af de foreslåede undervisningsmoduler og materialet.
Critério de qualidade (ponderação): 50
Critério de qualidade (nome): Kvalitet af den foreslåede metodologi og undervisningsteamet.
Critério de qualidade (ponderação): 20
Preço (ponderação): 30

Adjudicação do contrato
Data de celebração do contrato: 2018-09-21 📅
Nome: Intergo BV
Número de registo nacional: 30175547
Endereço postal: Pausdam 2
Cidade postal: Utrecht
Código postal: 3512 HN
País: Países Baixos 🇳🇱
Utrecht 🏙️
Valor total do procedimento: 128 000 EUR 💰
164 000 EUR 💰
Informações sobre concursos
Número de propostas recebidas: 5
4
Fonte: OJS 2018/S 190-428740 (2018-09-21)
Novas aquisições em categorias conexas 🆕
Pesquisas relacionadas 🔍
Região:
Portugal Continente Área Metropolitana de Lisboa
Produtos/serviços:
Serviços de ensino e formação Serviços de formação Serviços de formação especializada Serviços de formação profissional Serviços de formação industrial e técnica Serviços de formação técnica