Provision of language training services
European Maritime Safety Agency
The purpose of these language training service contracts is to enhance the overall language skills of EMSA staff. In addition, some staff members need to acquire a B2 CEFR level of knowledge of an EU language.
After the conclusion of the procurement procedure EMSA aims to conclude framework contracts (1 contract for each lot) with economic operators providing language training services.
Upon request by EMSA, the selected contractors are expected to deliver language training to EMSA staff members and in some cases to their partners, at the EMSA premises.
O prazo para a recepção das propostas era 2013-06-03. O concurso foi publicado em 2013-04-04.
FornecedoresOs seguintes fornecedores são mencionados nas decisões de adjudicação ou noutros documentos de contratação:
Quem? O quê?- • Serviços de formação › Cursos de línguas
- • Serviços de formação especializada › Serviços de formação de quadros
Histórico de aquisições
| Data | Documento |
|---|---|
| 2013-04-04 | Anúncio de concurso |
| 2014-01-09 | Anúncio de adjudicação |
Anúncio de concurso (2013-04-04)
Objecto
Âmbito do concurso
Título: Prestação de serviços de formação linguística
Quantidade ou extensão: 340 000
Valor total do procedimento: 340 000 💰
Metadados do anúncio
Idioma original: inglês 🗣️
Tipo de documento: Anúncio de concurso
Natureza do contrato: Serviços
Regulamento: Instituição Europeia/Agência ou organização internacional
Vocabulário comum para os contratos públicos (CPV)
Código: Cursos de línguas 📦
Procedimento
Tipo de procedimento: Concurso público
Tipo de proposta: Apresentação de uma proposta relativa a todos os lotes
Critérios de atribuição
Proposta economicamente mais vantajosa
Entidade adjudicante
Identidade
País: Portugal 🇵🇹
Tipo de autoridade adjudicante: Instituição Europeia/Agência ou organização internacional
Nome da autoridade adjudicante: Det Europæiske Søfartssikkerhedsagentur
Endereço postal: Cais do Sodré
Código postal: 1249-206
Cidade postal: Lissabon
Contacto
Endereço Internet: http://www.emsa.europa.eu/ 🌏
Correio electrónico: open032013@emsa.europa.eu 📧
Fax: +351 211209211 📠
Referência
Datas
Data de envio: 2013-04-04 📅
Prazo de apresentação: 2013-06-03 📅
Data de publicação: 2013-04-16 📅
Identificadores
Número do anúncio: 2013/S 074-122726
Número JO-S: 74
Informações adicionais
Objecto
Âmbito do concurso
Breve descrição:
Número do lote: 1
Designação do lote: Sprogundervisning: portugisisk
Número do lote: 2
Designação do lote: Sprogundervisning: fransk
Número do lote: 3
Designação do lote: Sprogundervisning: tysk
Número do lote: 4
Designação do lote: Sprogundervisning: engelsk
Número do lote: 5
Designação do lote: Online sprogundervisning
Número de renovações possíveis: 3
Calendário para os contratos subsequentes: 12 meses
Duração: 48 meses
Número de referência: EMSA/OP/03/2013.
Informações jurídicas, económicas, financeiras e técnicas
Condições de participação
Habilitação para o exercício da atividade profissional:
Forma jurídica a adoptar pelo agrupamento de operadores económicos a quem será adjudicado o contrato:
Nomes e qualificações profissionais do pessoal ✅
Procedimento
Duração do acordo-quadro em meses: 12
Prazo de validade da proposta: 2014-01-01 📅
Data de abertura das propostas: 2013-06-12 📅
Local de abertura: EMSA, Cais do Sodré, 1249-206 Lissabon, PORTUGAL.
Local: EMSA, Cais do Sodré, 1249-206 Lissabon, PORTUGAL.
Informações sobre as pessoas autorizadas e o processo de abertura:
Entidade adjudicante
Contacto
Ponto de contacto: hr. Rui Fernandes
Referência
Identificadores
Número de referência atribuído pela autoridade adjudicante: EMSA/OP/03/2013.
Informações adicionais
Informações complementares
Corpo de revisão
Nome: Den Europæiske Unions Ret
Endereço postal: rue du Fort Niedergrünewald
Cidade postal: Luxembourg
Código postal: 2925
País: Luxemburgo 🇱🇺
Correio electrónico: ecj.registry@curia.eu.int 📧
Endereço Internet: http://www.curia.europa.eu 🌏
Fax: +352 433766 📠
Fonte: OJS 2013/S 074-122726 (2013-04-04)
Objecto
Âmbito do concurso
Título: Prestação de serviços de formação linguística
Quantidade ou extensão: 340 000
Valor total do procedimento: 340 000 💰
Metadados do anúncio
Idioma original: inglês 🗣️
Tipo de documento: Anúncio de concurso
Natureza do contrato: Serviços
Regulamento: Instituição Europeia/Agência ou organização internacional
Vocabulário comum para os contratos públicos (CPV)
Código: Cursos de línguas 📦
Procedimento
Tipo de procedimento: Concurso público
Tipo de proposta: Apresentação de uma proposta relativa a todos os lotes
Critérios de atribuição
Proposta economicamente mais vantajosa
Entidade adjudicante
Identidade
País: Portugal 🇵🇹
Tipo de autoridade adjudicante: Instituição Europeia/Agência ou organização internacional
Nome da autoridade adjudicante: Det Europæiske Søfartssikkerhedsagentur
Endereço postal: Cais do Sodré
Código postal: 1249-206
Cidade postal: Lissabon
Contacto
Endereço Internet: http://www.emsa.europa.eu/ 🌏
Correio electrónico: open032013@emsa.europa.eu 📧
Fax: +351 211209211 📠
Referência
Datas
Data de envio: 2013-04-04 📅
Prazo de apresentação: 2013-06-03 📅
Data de publicação: 2013-04-16 📅
Identificadores
Número do anúncio: 2013/S 074-122726
Número JO-S: 74
Informações adicionais
Kontakter mellem den ordregivende myndighed og tilbudsgiverne er forbudt under hele proceduren undtagen under særlige omstændigheder og kun på følgende betingelser:
— før sidste frist for afgivelse af bud:
* På tilbudsgiverens anmodning kan EMSA give yderligere oplysninger udelukkende med henblik på præcisering af kontraktens art.
Alle anmodninger om yderligere oplysninger skal fremsættes skriftligt og sendes til følgende e-mail-adresse: open032013@emsa.europa.eu
Af praktiske årsager vil anmodninger om yderligere oplysninger modtaget senere end 5 arbejdsdage før udløbet af fristen for afgivelse af bud ikke blive behandlet.
* EMSA kan på eget initiativ oplyse interesserede parter om enhver fejl, unøjagtighed, udeladelse eller enhver skrivefejl i udbuddets tekst.
* Alle yderligere oplysninger, inklusive ovennævnte, offentliggøres på EMSA's websted under afsnittet »Procurement«.
— efter åbningen af bud:
* Hvis der er behov for præciseringer, eller hvis skrivefejl i buddet skal berigtiges, kan EMSA kontakte tilbudsgiveren, forudsat at vilkårene i buddet ikke ændres som følge deraf.
Mostrar mais
Objecto
Âmbito do concurso
Breve descrição:
Formålet med disse kontrakter for sprogundervisning er en forbedring af de generelle sprogfærdigheder hos EMSA's personale. Derudover skal nogle medarbejdere tilegne sig kendskab til et EU-sprog på B2-niveau i henhold til CEFR.
Efter afslutningen af udbudsproceduren agter EMSA at indgå rammekontrakter (1 kontrakt for hvert parti) med økonomiske aktører, der udfører sprogundervisning.
Efter anmodning fra EMSA forventes det, at de valgte kontrahenter leverer sprogundervisning til EMSA's medarbejdere og i nogle tilfælde til deres partnere i EMSA's lokaler.
Designação do lote: Sprogundervisning: portugisisk
Número do lote: 2
Designação do lote: Sprogundervisning: fransk
Número do lote: 3
Designação do lote: Sprogundervisning: tysk
Número do lote: 4
Designação do lote: Sprogundervisning: engelsk
Número do lote: 5
Designação do lote: Online sprogundervisning
Número de renovações possíveis: 3
Calendário para os contratos subsequentes: 12 meses
Duração: 48 meses
Número de referência: EMSA/OP/03/2013.
Informações jurídicas, económicas, financeiras e técnicas
Condições de participação
Habilitação para o exercício da atividade profissional:
Se venligst udbudsmaterialet og opfordringen til afgive bud for OP/03/2013, der findes under afsnittet »Procurement« på EMSA's websted http://www.emsa.europa.eu (menupunkterne: »Working with us« — »Procurement« — »Call for tender«).
Situação económica e financeira:
Se venligst udbudsmaterialet og opfordringen til afgive bud for OP/03/2013, der findes under afsnittet »Procurement« på EMSA's websted http://www.emsa.europa.eu (menupunkterne: »Working with us« — »Procurement« — »Call for tender«).
Capacidade técnica e profissional:
Se venligst udbudsmaterialet og opfordringen til afgive bud for OP/03/2013, der findes under afsnittet »Procurement« på EMSA's websted http://www.emsa.europa.eu (menupunkterne: »Working with us« — »Procurement« — »Call for tender«).
Execução do contrato
Forma jurídica a adoptar pelo agrupamento de operadores económicos a quem será adjudicado o contrato:
Ved afgivelsen af bud skal tilbudsgiverne udfylde og vedlægge blanketten om enhedens retlige form og den krævede støttedokumentation, der er tilgængelig fra EMSA's websted under menupunktet »Procurement« (»Legal Entity Form«) på følgende adresse: http://www.emsa.europa.eu
Mostrar mais
Se venligst udbudsmaterialet og opfordringen til afgive bud for OP/03/2013, der findes under afsnittet »Procurement« på EMSA's websted http://www.emsa.europa.eu (menupunkterne: »Working with us« — »Procurement« — »Call for tender«).
Procedimento
Duração do acordo-quadro em meses: 12
Prazo de validade da proposta: 2014-01-01 📅
Data de abertura das propostas: 2013-06-12 📅
Local de abertura: EMSA, Cais do Sodré, 1249-206 Lissabon, PORTUGAL.
Local: EMSA, Cais do Sodré, 1249-206 Lissabon, PORTUGAL.
Informações sobre as pessoas autorizadas e o processo de abertura:
Åbningsmødet vil være offentligt. En repræsentant for hver tilbudsgiver må være til stede ved åbningen af bud. Ved afslutningen af åbningsmødet vil formanden for åbningsudvalget oplyse navnene på tilbudsgiverne og beslutningen om antageligheden af hvert modtaget bud. De priser, der er anført i hvert modtaget bud, vil ikke blive oplyst. Personer, der ønsker at deltage, bedes sende en anmodning (senest 5 kalenderdage før datoen for åbning af buddene) til følgende e-mailadresse: open032013@emsa.europa.eu med angivelse af navnet på den person, der vil deltage, og på den tilbudsgiver, vedkommende repræsenterer.
Mostrar mais
Entidade adjudicante
Contacto
Ponto de contacto: hr. Rui Fernandes
Referência
Identificadores
Número de referência atribuído pela autoridade adjudicante: EMSA/OP/03/2013.
Informações adicionais
Kontakter mellem den ordregivende myndighed og tilbudsgiverne er forbudt under hele proceduren undtagen under særlige omstændigheder og kun på følgende betingelser:
— før sidste frist for afgivelse af bud:
* På tilbudsgiverens anmodning kan EMSA give yderligere oplysninger udelukkende med henblik på præcisering af kontraktens art.
Alle anmodninger om yderligere oplysninger skal fremsættes skriftligt og sendes til følgende e-mail-adresse: open032013@emsa.europa.eu
Af praktiske årsager vil anmodninger om yderligere oplysninger modtaget senere end 5 arbejdsdage før udløbet af fristen for afgivelse af bud ikke blive behandlet.
* EMSA kan på eget initiativ oplyse interesserede parter om enhver fejl, unøjagtighed, udeladelse eller enhver skrivefejl i udbuddets tekst.
* Alle yderligere oplysninger, inklusive ovennævnte, offentliggøres på EMSA's websted under afsnittet »Procurement«.
— efter åbningen af bud:
* Hvis der er behov for præciseringer, eller hvis skrivefejl i buddet skal berigtiges, kan EMSA kontakte tilbudsgiveren, forudsat at vilkårene i buddet ikke ændres som følge deraf.
Informações complementares
Corpo de revisão
Nome: Den Europæiske Unions Ret
Endereço postal: rue du Fort Niedergrünewald
Cidade postal: Luxembourg
Código postal: 2925
País: Luxemburgo 🇱🇺
Correio electrónico: ecj.registry@curia.eu.int 📧
Endereço Internet: http://www.curia.europa.eu 🌏
Fax: +352 433766 📠
Fonte: OJS 2013/S 074-122726 (2013-04-04)
Anúncio de adjudicação (2014-01-09)
Objecto
Âmbito do concurso
Valor total do procedimento: 340 000 💰
Metadados do anúncio
Tipo de documento: Anúncio de adjudicação
Procedimento
Tipo de proposta: Não consta
Entidade adjudicante
Identidade
Endereço postal: Praça Europa 4
Referência
Datas
Data de envio: 2014-01-09 📅
Data de publicação: 2014-01-21 📅
Identificadores
Número do anúncio: 2014/S 014-019785
Refere-se ao anúncio: 2013/S 74-122726
Número JO-S: 14
Procedimento
Critérios de atribuição
Critério: 1. Kvalitet af teamet (25)
2. Materialets indhold, metodologi og kvalitet (20)
3. Tilrettelæggelsens kvalitet, kontrahentens fleksibilitet, kvalitetssikring (15)
4. Pris (40)
Adjudicação do contrato
1️⃣
Data de celebração do contrato: 2013-10-01 📅
Nome: PORTLíngua
Endereço postal: Calçada do Garcia 29 — 1 Dto.
Cidade postal: Lissabon
Código postal: 1140-167
País: Portugal 🇵🇹
2️⃣
Nome: Speakwell
Endereço postal: Praça Mario Azevedo Gomes 421-1º
Cidade postal: Parede
Código postal: 2775-240
3️⃣
4️⃣
Nome: Escola Universal de Línguas
Endereço postal: Rua Rodrigues Sampaio 170-6
Código postal: 1150-282
5️⃣
Data de celebração do contrato: 2013-10-07 📅
Nome: Language Direct GmbH
Endereço postal: St Alban-Tal 35
Cidade postal: Basel
Código postal: 4052
País: Suíça 🇨🇭
Informações sobre concursos
Número de propostas recebidas: 4
3
1
Fonte: OJS 2014/S 014-019785 (2014-01-09)
Objecto
Âmbito do concurso
Valor total do procedimento: 340 000 💰
Metadados do anúncio
Tipo de documento: Anúncio de adjudicação
Procedimento
Tipo de proposta: Não consta
Entidade adjudicante
Identidade
Endereço postal: Praça Europa 4
Referência
Datas
Data de envio: 2014-01-09 📅
Data de publicação: 2014-01-21 📅
Identificadores
Número do anúncio: 2014/S 014-019785
Refere-se ao anúncio: 2013/S 74-122726
Número JO-S: 14
Procedimento
Critérios de atribuição
Critério: 1. Kvalitet af teamet (25)
2. Materialets indhold, metodologi og kvalitet (20)
3. Tilrettelæggelsens kvalitet, kontrahentens fleksibilitet, kvalitetssikring (15)
4. Pris (40)
Adjudicação do contrato
1️⃣
Data de celebração do contrato: 2013-10-01 📅
Nome: PORTLíngua
Endereço postal: Calçada do Garcia 29 — 1 Dto.
Cidade postal: Lissabon
Código postal: 1140-167
País: Portugal 🇵🇹
2️⃣
Nome: Speakwell
Endereço postal: Praça Mario Azevedo Gomes 421-1º
Cidade postal: Parede
Código postal: 2775-240
3️⃣
4️⃣
Nome: Escola Universal de Línguas
Endereço postal: Rua Rodrigues Sampaio 170-6
Código postal: 1150-282
5️⃣
Data de celebração do contrato: 2013-10-07 📅
Nome: Language Direct GmbH
Endereço postal: St Alban-Tal 35
Cidade postal: Basel
Código postal: 4052
País: Suíça 🇨🇭
Informações sobre concursos
Número de propostas recebidas: 4
3
1
Fonte: OJS 2014/S 014-019785 (2014-01-09)
Novas aquisições em categorias conexas 🆕
- Serviços de ensino e formação (5 novas aquisições)