Service Contracts for Stand-by Oil Spill Recovery Vessels – Baltic Sea (Lot 1) and Canary Islands and Madeira (Lot 2)
European Maritime Safety Agency (EMSA)
The primary objective of the procurement is to protect the coastlines of EU Member States.
Prazo de entregaO prazo para a recepção das propostas era 2023-04-20. O concurso foi publicado em 2023-03-14.
FornecedoresOs seguintes fornecedores são mencionados nas decisões de adjudicação ou noutros documentos de contratação:
Quem? O quê?- • Aluguer de embarcações, com tripulação › Aluguer de embarcações marítimas, com tripulação
- • Aluguer de embarcações, com tripulação › Serviços de embarcações antipoluição
- • Aluguer de embarcações, com tripulação › Serviços de navios de intervenção
- • Barcos de pesca e de socorro e outras embarcações especiais › Embarcações de controlo da poluição
- • Rastreio e monitorização da poluição e reabilitação › Serviços relacionados com a poluição da água
- • Serviços relacionados com a poluição por produtos petrolíferos › Serviços de controlo de derrames de hidrocarbonetos
- • Serviços relacionados com a poluição por produtos petrolíferos › Serviços de reabilitação de derrames de hidrocarbonetos
- • Transporte por vias navegáveis › Operações marítimas
- • Danmark
- • Deutschland
- • Eesti
- • España
- • Latvija
- • Lietuva
- • Polska
- • Suomi/Finland
- • Sverige
- • Área Metropolitana de Lisboa › Área Metropolitana de Lisboa
Histórico de aquisições
| Data | Documento |
|---|---|
| 2023-03-14 | Anúncio de concurso |
| 2023-12-14 | Anúncio de adjudicação |
Anúncio de concurso (2023-03-14)
Objecto
Âmbito do concurso
Título: Contratos de serviços para embarcações de socorro de recuperação de derrames de petróleo — Mar Báltico (lote 1) e ilhas Canárias e Madeira (lote 2)
Número de referência: EMSA/CPNEG/2/2023
Breve descrição: Hovedformålet med udbuddet er at beskytte EU-medlemsstaternes kystlinjer.
Metadados do anúncio
Idioma original: inglês 🗣️
Tipo de documento: Anúncio de concurso
Natureza do contrato: Serviços
Regulamento: Instituição Europeia/Agência ou organização internacional
Vocabulário comum para os contratos públicos (CPV)
Código: Serviços de navios de intervenção 📦
Código CPV adicional: Embarcações de controlo da poluição 📦
Local de actuação
Região NUTS: Deutschland 🏙️
España 🏙️
Procedimento
Tipo de procedimento: Procedimento concorrencial com negociação
Tipo de proposta: Apresentação de uma proposta relativa a todos os lotes
Critérios de atribuição
Proposta economicamente mais vantajosa
Entidade adjudicante
Identidade
País: Portugal 🇵🇹
Tipo de autoridade adjudicante: Instituição Europeia/Agência ou organização internacional
Nome da autoridade adjudicante: Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed (EMSA)
Endereço postal: Praça Europa 4
Código postal: 1249-206
Cidade postal: Lisbon
Contacto
Endereço Internet: https://www.emsa.europa.eu/ 🌏
Correio electrónico: cpneg22023@emsa.europa.eu 📧
URL dos documentos: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=13713 🌏
URL de participação: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=13713 🌏
Referência
Datas
Data de envio: 2023-03-14 📅
Prazo de apresentação: 2023-04-20 📅
Data de publicação: 2023-03-21 📅
Identificadores
Número do anúncio: 2023/S 057-169124
Número JO-S: 57
Informações adicionais
Objecto
Âmbito do concurso
Valor total estimado: 13 390 000 EUR 💰
Designação do lote: Tjenesteydelseskontrakt vedrørende fartøjer, som kan stå til rådighed for opsamling af olieudslip — Østersøen
Número do lote: 1
Breve descrição:
Valor estimado sem IVA: 6 655 000 EUR 💰
Duração: 110 meses
Descrição das renovações: Standby-fasen kan forlænges én gang for højst 48 måneder.
Designação do lote: Tjenesteydelseskontrakt vedrørende fartøjer, som kan stå til rådighed for opsamling af olieudslip — De Kanariske Øer og Madeira
Número do lote: 2
Breve descrição:
Valor estimado sem IVA: 6 735 000 EUR 💰
Local de actuação
Local principal ou local de actuação:
Procedimento
Base jurídica: 32018R1046
Hora limite para recepção das propostas: 16:00
Data de envio dos convites: 2023-06-21 📅
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: búlgaro 🗣️
tcheco 🗣️
alemão 🗣️
grego 🗣️
inglês 🗣️
espanhol 🗣️
estoniano 🗣️
finlandês 🗣️
francês 🗣️
irlandês 🗣️
croata 🗣️
húngaro 🗣️
italiano 🗣️
lituano 🗣️
letão 🗣️
maltês 🗣️
holandês 🗣️
polonês 🗣️
português 🗣️
romeno 🗣️
eslovaco 🗣️
esloveno 🗣️
sueco 🗣️
Prazo de validade da proposta: 2024-03-31 📅
Entidade adjudicante
Contacto
Documentos URL: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=13713 🌏
Informações complementares
Corpo de revisão
Nome: Retten
Endereço postal: Rue du Fort Niedergrünewald
Cidade postal: Luxembourg
Código postal: L-2925
País: Luxemburgo 🇱🇺
Correio electrónico: gc.registry@curia.europa.eu 📧
Fax: +352 433031 📠
Endereço Internet: www.curia.europa.eu 🌏
Fonte: OJS 2023/S 057-169124 (2023-03-14)
Objecto
Âmbito do concurso
Título: Contratos de serviços para embarcações de socorro de recuperação de derrames de petróleo — Mar Báltico (lote 1) e ilhas Canárias e Madeira (lote 2)
Número de referência: EMSA/CPNEG/2/2023
Breve descrição: Hovedformålet med udbuddet er at beskytte EU-medlemsstaternes kystlinjer.
Metadados do anúncio
Idioma original: inglês 🗣️
Tipo de documento: Anúncio de concurso
Natureza do contrato: Serviços
Regulamento: Instituição Europeia/Agência ou organização internacional
Vocabulário comum para os contratos públicos (CPV)
Código: Serviços de navios de intervenção 📦
Código CPV adicional: Embarcações de controlo da poluição 📦
Local de actuação
Região NUTS: Deutschland 🏙️
España 🏙️
Procedimento
Tipo de procedimento: Procedimento concorrencial com negociação
Tipo de proposta: Apresentação de uma proposta relativa a todos os lotes
Critérios de atribuição
Proposta economicamente mais vantajosa
Entidade adjudicante
Identidade
País: Portugal 🇵🇹
Tipo de autoridade adjudicante: Instituição Europeia/Agência ou organização internacional
Nome da autoridade adjudicante: Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed (EMSA)
Endereço postal: Praça Europa 4
Código postal: 1249-206
Cidade postal: Lisbon
Contacto
Endereço Internet: https://www.emsa.europa.eu/ 🌏
Correio electrónico: cpneg22023@emsa.europa.eu 📧
URL dos documentos: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=13713 🌏
URL de participação: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=13713 🌏
Referência
Datas
Data de envio: 2023-03-14 📅
Prazo de apresentação: 2023-04-20 📅
Data de publicação: 2023-03-21 📅
Identificadores
Número do anúncio: 2023/S 057-169124
Número JO-S: 57
Informações adicionais
I tilfælde af manglende tilgængelighed eller forstyrrelser i driften af de elektroniske kommunikationsmidler, der er angivet i afsnit I.3), inden for de sidste fem kalenderdage før fristen for modtagelse angivet i afsnit IV.2.2), forbeholder den ordregivende myndighed sig retten til at forlænge denne frist og offentliggøre udvidelsen på internetadressen anført i afsnit I.3) uden forudgående offentliggørelse af en berigtigelse til denne bekendtgørelse. Økonomiske aktører, der er interesserede i dette udbud, opfordres til at tilmelde sig udbuddet på adressen i afsnit I.3) for at blive underrettet, når nye oplysninger eller dokumenter offentliggøres.
Mostrar mais
Objecto
Âmbito do concurso
Valor total estimado: 13 390 000 EUR 💰
Designação do lote: Tjenesteydelseskontrakt vedrørende fartøjer, som kan stå til rådighed for opsamling af olieudslip — Østersøen
Número do lote: 1
Breve descrição:
Agenturet agter at etablere yderligere indsatskapacitet ud over medlemsstaternes forureningsbekæmpelsesmekanismer i tilfælde af et større olieudslip. EMSA ønsker at benytte fartøjer, som driver økonomisk aktivitet i det pågældende område, og indgå tjenesteydelseskontrakter om deres disponibilitet som olieopsamlingsfartøjer i forbindelse med (alvorlige) olieudslip.
Mostrar mais
Duração: 110 meses
Descrição das renovações: Standby-fasen kan forlænges én gang for højst 48 måneder.
Designação do lote: Tjenesteydelseskontrakt vedrørende fartøjer, som kan stå til rådighed for opsamling af olieudslip — De Kanariske Øer og Madeira
Número do lote: 2
Breve descrição:
Operationelt område — De Kanariske Øer og Madeira.
Dækker området med følgende punkter:
A 27
B 27
C 29
D 33
E 33
Local de actuação
Local principal ou local de actuação:
Operationelt område – omfattende Østersøen og indsejlingen til Østersøen afgrænset af linjen mellem Skagen (Danmark) og Gøteborg (Sverige).
Procedimento
Base jurídica: 32018R1046
Hora limite para recepção das propostas: 16:00
Data de envio dos convites: 2023-06-21 📅
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: búlgaro 🗣️
tcheco 🗣️
+ mais 22
dinamarquês 🗣️alemão 🗣️
grego 🗣️
inglês 🗣️
espanhol 🗣️
estoniano 🗣️
finlandês 🗣️
francês 🗣️
irlandês 🗣️
croata 🗣️
húngaro 🗣️
italiano 🗣️
lituano 🗣️
letão 🗣️
maltês 🗣️
holandês 🗣️
polonês 🗣️
português 🗣️
romeno 🗣️
eslovaco 🗣️
esloveno 🗣️
sueco 🗣️
Entidade adjudicante
Contacto
Documentos URL: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=13713 🌏
Informações complementares
Corpo de revisão
Nome: Retten
Endereço postal: Rue du Fort Niedergrünewald
Cidade postal: Luxembourg
Código postal: L-2925
País: Luxemburgo 🇱🇺
Correio electrónico: gc.registry@curia.europa.eu 📧
Fax: +352 433031 📠
Endereço Internet: www.curia.europa.eu 🌏
Fonte: OJS 2023/S 057-169124 (2023-03-14)
Anúncio de adjudicação (2023-12-14)
Objecto
Âmbito do concurso
Valor total do procedimento: 13 390 000 EUR 💰
Metadados do anúncio
Tipo de documento: Anúncio de adjudicação
Procedimento
Tipo de proposta: Não consta
Referência
Datas
Data de envio: 2023-12-14 📅
Data de publicação: 2023-12-21 📅
Identificadores
Número do anúncio: 2023/S 246-774422
Refere-se ao anúncio: 2023/S 057-169124
Número JO-S: 246
Objecto
Âmbito do concurso
Breve descrição: Operationelt område — De Kanariske Øer og Madeira
Procedimento
Critérios de atribuição
Critério de qualidade (nome): Egnethed af fartøj/pulje af fartøjer
Critério de qualidade (ponderação): 30
Critério de qualidade (nome): Fuldstændighed og kvalitet af det foreslåede udstyr
Critério de qualidade (ponderação): 5
Critério de qualidade (nome): Fuldstændighed og kvalitet af mobiliseringsprocedurer
Critério de qualidade (ponderação): 15
Critério de qualidade (nome): Besætningens kvalitet
Critério de qualidade (ponderação): 10
Critério de qualidade (nome): Kvalitet af miljøpræstationen
Preço (ponderação): 30
Adjudicação do contrato
Data de celebração do contrato: 2023-12-13 📅
Nome: Stena Oil AB
Cidade postal: Gothenburg
País: Suécia 🇸🇪
Valor total do procedimento: 6054875.60 EUR 💰
Informações sobre concursos
Número de propostas recebidas: 1
Fonte: OJS 2023/S 246-774422 (2023-12-14)
Objecto
Âmbito do concurso
Valor total do procedimento: 13 390 000 EUR 💰
Metadados do anúncio
Tipo de documento: Anúncio de adjudicação
Procedimento
Tipo de proposta: Não consta
Referência
Datas
Data de envio: 2023-12-14 📅
Data de publicação: 2023-12-21 📅
Identificadores
Número do anúncio: 2023/S 246-774422
Refere-se ao anúncio: 2023/S 057-169124
Número JO-S: 246
Objecto
Âmbito do concurso
Breve descrição: Operationelt område — De Kanariske Øer og Madeira
Procedimento
Critérios de atribuição
Critério de qualidade (nome): Egnethed af fartøj/pulje af fartøjer
Critério de qualidade (ponderação): 30
Critério de qualidade (nome): Fuldstændighed og kvalitet af det foreslåede udstyr
Critério de qualidade (ponderação): 5
Critério de qualidade (nome): Fuldstændighed og kvalitet af mobiliseringsprocedurer
Critério de qualidade (ponderação): 15
Critério de qualidade (nome): Besætningens kvalitet
Critério de qualidade (ponderação): 10
Critério de qualidade (nome): Kvalitet af miljøpræstationen
Preço (ponderação): 30
Adjudicação do contrato
Data de celebração do contrato: 2023-12-13 📅
Nome: Stena Oil AB
Cidade postal: Gothenburg
País: Suécia 🇸🇪
Valor total do procedimento: 6054875.60 EUR 💰
Informações sobre concursos
Número de propostas recebidas: 1
Fonte: OJS 2023/S 246-774422 (2023-12-14)
Novas aquisições em categorias conexas 🆕
- Serviços de transporte (excl. transporte de resíduos) (16 novas aquisições)