Service Contract for Intermediate Storage Vessel
European Maritime Safety Agency (EMSA)
The Agency intends to establish a large intermediate storage capacity to improve the efficiency of the response operations to recover oil at sea provided by the EU Member States as well as by the EMSA network of oil recovery vessels.
Prazo de entregaO prazo para a recepção das propostas era 2023-02-17. O concurso foi publicado em 2023-01-03.
FornecedoresOs seguintes fornecedores são mencionados nas decisões de adjudicação ou noutros documentos de contratação:
Quem? O quê?- • Aluguer de embarcações, com tripulação › Serviços de navios de intervenção
- • Aluguer de embarcações, com tripulação › Serviços de embarcações antipoluição
- • Aluguer de embarcações, com tripulação › Aluguer de embarcações marítimas, com tripulação
- • Rastreio e monitorização da poluição e reabilitação › Serviços relacionados com a poluição da água
- • Serviços de rastreio e monitorização de poluentes e serviços de reabilitação › Serviços relacionados com a poluição por produtos petrolíferos
- • Transporte por vias navegáveis › Operações marítimas
- • Belgique/België
- • Danmark
- • Deutschland
- • France
- • Nederland
- • Sverige
- • Área Metropolitana de Lisboa › Área Metropolitana de Lisboa
Histórico de aquisições
| Data | Documento |
|---|---|
| 2023-01-03 | Anúncio de concurso |
| 2023-11-07 | Anúncio de adjudicação |
Anúncio de concurso (2023-01-03)
Objecto
Âmbito do concurso
Título: Contrato de serviços para navio de armazenamento intermédio
Número de referência: EMSA/CPNEG/5/2022
Breve descrição:
“Agenturet agter at etablere en stor midlertidig oplagringskapacitet med henblik på at forbedre effektiviteten af de indsatsoperationer til oprensning af...”
Mostrar mais
Metadados do anúncio
Idioma original: inglês 🗣️
Tipo de documento: Anúncio de concurso
Natureza do contrato: Serviços
Regulamento: Instituição Europeia/Agência ou organização internacional
Vocabulário comum para os contratos públicos (CPV)
Código: Serviços de navios de intervenção 📦
Código CPV adicional: Operações marítimas 📦
Local de actuação
Região NUTS: Belgique/België 🏙️
Procedimento
Tipo de procedimento: Procedimento concorrencial com negociação
Tipo de proposta: Apresentação de uma proposta relativa a todos os lotes
Critérios de atribuição
Proposta economicamente mais vantajosa
Entidade adjudicante
Identidade
País: Portugal 🇵🇹
Tipo de autoridade adjudicante: Instituição Europeia/Agência ou organização internacional
Nome da autoridade adjudicante: Det Europæiske Agentur for søfartssikkerhed (EMSA)
Endereço postal: Praça Europa 4
Código postal: 1249-206
Cidade postal: Lisbon
Contacto
Endereço Internet: http://www.emsa.europa.eu 🌏
Correio electrónico: cpneg52022@emsa.europa.eu 📧
Fax: +351 211209211 📠
URL dos documentos: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=13023 🌏
URL de participação: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=13023 🌏
Referência
Datas
Data de envio: 2023-01-03 📅
Prazo de apresentação: 2023-02-17 📅
Data de publicação: 2023-01-10 📅
Identificadores
Número do anúncio: 2023/S 007-015533
Número JO-S: 7
Objecto
Âmbito do concurso
Valor total estimado: 2 800 000 EUR 💰
Breve descrição:
“Formålet med dette udbud er at indgå kontrakt med enten et enkelt fartøj eller en »pulje« af fartøjer med stor kapacitet til at levere midlertidig oplagring...”
Mostrar mais
Valor estimado sem IVA: 2 800 000 EUR 💰
Duração: 52 meses
Descrição das renovações:
“Kontrakten kan fornys én gang med en yderligere stand-by-fase på maksimalt 48 måneder efter udtrykkelig skriftlig aftale mellem parterne indbyrdes.”
Local de actuação
Local principal ou local de actuação:
“Nord- og Østersøen – med dækning af kysten fra Caiais (Frankrig) til Skagen (Danmark) og området mellem linjerne Skagen (Danmark) – Gøteborg (Sverige) mod...”
Mostrar mais
Procedimento
Base jurídica: 32018R1046
Hora limite para recepção das propostas: 16:00
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: búlgaro 🗣️
tcheco 🗣️
alemão 🗣️
grego 🗣️
inglês 🗣️
espanhol 🗣️
estoniano 🗣️
finlandês 🗣️
francês 🗣️
irlandês 🗣️
croata 🗣️
húngaro 🗣️
italiano 🗣️
lituano 🗣️
letão 🗣️
maltês 🗣️
holandês 🗣️
polonês 🗣️
português 🗣️
romeno 🗣️
eslovaco 🗣️
esloveno 🗣️
sueco 🗣️
Prazo de validade da proposta: 2024-03-31 📅
Entidade adjudicante
Contacto
Ponto de contacto: Mr Frédéric Hébert
Endereço Internet: www.emsa.europa.eu 🌏
Documentos URL: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=13023 🌏
Informações complementares
Corpo de revisão
Nome: Retten
Endereço postal: Rue du Fort Niedergrünewald
Cidade postal: Luxembourg
Código postal: L-2925
País: Luxemburgo 🇱🇺
Correio electrónico: gc.registry@curia.europa.eu 📧
Fax: +352 433031 📠
Endereço Internet: www.curia.europa.eu 🌏
Organismo responsável pelos procedimentos de mediação
Nome: Retten
Cidade postal: Luxembourg
País: Luxemburgo 🇱🇺
Endereço Internet: www.curia.europa.eu 🌏
Fonte: OJS 2023/S 007-015533 (2023-01-03)
Objecto
Âmbito do concurso
Título: Contrato de serviços para navio de armazenamento intermédio
Número de referência: EMSA/CPNEG/5/2022
Breve descrição:
“Agenturet agter at etablere en stor midlertidig oplagringskapacitet med henblik på at forbedre effektiviteten af de indsatsoperationer til oprensning af...”
Metadados do anúncio
Idioma original: inglês 🗣️
Tipo de documento: Anúncio de concurso
Natureza do contrato: Serviços
Regulamento: Instituição Europeia/Agência ou organização internacional
Vocabulário comum para os contratos públicos (CPV)
Código: Serviços de navios de intervenção 📦
Código CPV adicional: Operações marítimas 📦
Local de actuação
Região NUTS: Belgique/België 🏙️
Procedimento
Tipo de procedimento: Procedimento concorrencial com negociação
Tipo de proposta: Apresentação de uma proposta relativa a todos os lotes
Critérios de atribuição
Proposta economicamente mais vantajosa
Entidade adjudicante
Identidade
País: Portugal 🇵🇹
Tipo de autoridade adjudicante: Instituição Europeia/Agência ou organização internacional
Nome da autoridade adjudicante: Det Europæiske Agentur for søfartssikkerhed (EMSA)
Endereço postal: Praça Europa 4
Código postal: 1249-206
Cidade postal: Lisbon
Contacto
Endereço Internet: http://www.emsa.europa.eu 🌏
Correio electrónico: cpneg52022@emsa.europa.eu 📧
Fax: +351 211209211 📠
URL dos documentos: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=13023 🌏
URL de participação: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=13023 🌏
Referência
Datas
Data de envio: 2023-01-03 📅
Prazo de apresentação: 2023-02-17 📅
Data de publicação: 2023-01-10 📅
Identificadores
Número do anúncio: 2023/S 007-015533
Número JO-S: 7
Objecto
Âmbito do concurso
Valor total estimado: 2 800 000 EUR 💰
Breve descrição:
“Formålet med dette udbud er at indgå kontrakt med enten et enkelt fartøj eller en »pulje« af fartøjer med stor kapacitet til at levere midlertidig oplagring...”
Valor estimado sem IVA: 2 800 000 EUR 💰
Duração: 52 meses
Descrição das renovações:
“Kontrakten kan fornys én gang med en yderligere stand-by-fase på maksimalt 48 måneder efter udtrykkelig skriftlig aftale mellem parterne indbyrdes.”
Local de actuação
Local principal ou local de actuação:
“Nord- og Østersøen – med dækning af kysten fra Caiais (Frankrig) til Skagen (Danmark) og området mellem linjerne Skagen (Danmark) – Gøteborg (Sverige) mod...”
Procedimento
Base jurídica: 32018R1046
Hora limite para recepção das propostas: 16:00
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: búlgaro 🗣️
tcheco 🗣️
Mostrar mais (22)
dinamarquês 🗣️alemão 🗣️
grego 🗣️
inglês 🗣️
espanhol 🗣️
estoniano 🗣️
finlandês 🗣️
francês 🗣️
irlandês 🗣️
croata 🗣️
húngaro 🗣️
italiano 🗣️
lituano 🗣️
letão 🗣️
maltês 🗣️
holandês 🗣️
polonês 🗣️
português 🗣️
romeno 🗣️
eslovaco 🗣️
esloveno 🗣️
sueco 🗣️
Entidade adjudicante
Contacto
Ponto de contacto: Mr Frédéric Hébert
Endereço Internet: www.emsa.europa.eu 🌏
Documentos URL: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=13023 🌏
Informações complementares
Corpo de revisão
Nome: Retten
Endereço postal: Rue du Fort Niedergrünewald
Cidade postal: Luxembourg
Código postal: L-2925
País: Luxemburgo 🇱🇺
Correio electrónico: gc.registry@curia.europa.eu 📧
Fax: +352 433031 📠
Endereço Internet: www.curia.europa.eu 🌏
Organismo responsável pelos procedimentos de mediação
Nome: Retten
Cidade postal: Luxembourg
País: Luxemburgo 🇱🇺
Endereço Internet: www.curia.europa.eu 🌏
Fonte: OJS 2023/S 007-015533 (2023-01-03)
Anúncio de adjudicação (2023-11-07)
Objecto
Âmbito do concurso
Valor total do procedimento: 5 936 000 EUR 💰
Metadados do anúncio
Tipo de documento: Anúncio de adjudicação
Procedimento
Tipo de proposta: Não consta
Entidade adjudicante
Identidade
Nome da autoridade adjudicante: Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed (EMSA)
Referência
Datas
Data de envio: 2023-11-07 📅
Data de publicação: 2023-11-14 📅
Identificadores
Número do anúncio: 2023/S 219-690125
Refere-se ao anúncio: 2023/S 007-015533
Número JO-S: 219
Procedimento
Critérios de atribuição
Critério de qualidade (nome): Egnethed af fartøj/pulje af fartøjer
Critério de qualidade (ponderação): 30
Critério de qualidade (nome): Fuldstændighed og kvalitet af det foreslåede udstyr
Critério de qualidade (ponderação): 5
Critério de qualidade (nome): Fuldstændighed og kvalitet af mobiliseringsprocedurer
Critério de qualidade (ponderação): 15
Critério de qualidade (nome): Besætningens kvalitet
Critério de qualidade (ponderação): 10
Critério de qualidade (nome): Kvalitet af miljøpræstationen
Preço (ponderação): 30
Adjudicação do contrato
Data de celebração do contrato: 2023-11-06 📅
Nome: Stena Oil AB
Número de registo nacional: SE 556236-0288
Cidade postal: Gothenburg
País: Suécia 🇸🇪
Valor total do procedimento: 5 935 998 EUR 💰
Informações sobre concursos
Número de propostas recebidas: 1
Fonte: OJS 2023/S 219-690125 (2023-11-07)
Objecto
Âmbito do concurso
Valor total do procedimento: 5 936 000 EUR 💰
Metadados do anúncio
Tipo de documento: Anúncio de adjudicação
Procedimento
Tipo de proposta: Não consta
Entidade adjudicante
Identidade
Nome da autoridade adjudicante: Det Europæiske Agentur for Søfartssikkerhed (EMSA)
Referência
Datas
Data de envio: 2023-11-07 📅
Data de publicação: 2023-11-14 📅
Identificadores
Número do anúncio: 2023/S 219-690125
Refere-se ao anúncio: 2023/S 007-015533
Número JO-S: 219
Procedimento
Critérios de atribuição
Critério de qualidade (nome): Egnethed af fartøj/pulje af fartøjer
Critério de qualidade (ponderação): 30
Critério de qualidade (nome): Fuldstændighed og kvalitet af det foreslåede udstyr
Critério de qualidade (ponderação): 5
Critério de qualidade (nome): Fuldstændighed og kvalitet af mobiliseringsprocedurer
Critério de qualidade (ponderação): 15
Critério de qualidade (nome): Besætningens kvalitet
Critério de qualidade (ponderação): 10
Critério de qualidade (nome): Kvalitet af miljøpræstationen
Preço (ponderação): 30
Adjudicação do contrato
Data de celebração do contrato: 2023-11-06 📅
Nome: Stena Oil AB
Número de registo nacional: SE 556236-0288
Cidade postal: Gothenburg
País: Suécia 🇸🇪
Valor total do procedimento: 5 935 998 EUR 💰
Informações sobre concursos
Número de propostas recebidas: 1
Fonte: OJS 2023/S 219-690125 (2023-11-07)
Novas aquisições em categorias conexas 🆕
- Serviços de transporte (excl. transporte de resíduos) (14 novas aquisições)