The objective of this call for tender is to procure the following services:
• EO services based on SAR satellites/constellations (lot 1),
• EO licenses and services based on optical satellites/constellations (lot 2).
Prazo de entrega
O prazo para a recepção das propostas era 2022-07-05.
O concurso foi publicado em 2022-05-20.
Fornecedores
Os seguintes fornecedores são mencionados nas decisões de adjudicação ou noutros documentos de contratação:
Objecto Âmbito do concurso
Título:
“Provision of Satellite Images and Value Added Products for Maritime Surveillance Based on SAR and Optical Sensors
EMSA/OP/1/2022”
Produtos/serviços: Serviços de rastreio e monitorização de poluentes e serviços de reabilitação📦
Breve descrição:
“The objective of this call for tender is to procure the following services:
• EO services based on SAR satellites/constellations (lot 1),
• EO licenses and...”
Breve descrição
The objective of this call for tender is to procure the following services:
• EO services based on SAR satellites/constellations (lot 1),
• EO licenses and services based on optical satellites/constellations (lot 2).
Mostrar mais
Valor estimado sem IVA: EUR 56 000 000 💰
Informações sobre os lotes
As propostas podem ser apresentadas para um número máximo de lotes: 2
Número máximo de lotes que podem ser adjudicados a um proponente: 2
1️⃣ Âmbito do concurso
Título: EO Services Based on SAR Satellites/Constellations
Título
Número de identificação do lote: 1
Descrição
Produtos/serviços adicionais: Serviços de rastreio e monitorização de poluentes e serviços de reabilitação📦
Local de actuação: Área Metropolitana de Lisboa🏙️
Descrição do concurso:
“This lot will focus on services for multiple SAR satellites from very high resolution (VHR) up to medium resolution (MR). For this lot satellite image...”
Descrição do concurso
This lot will focus on services for multiple SAR satellites from very high resolution (VHR) up to medium resolution (MR). For this lot satellite image licenses will be purchased by EMSA from the satellite owners directly through a separate contract or through specific agreements (e.g. Sentinel-1 data from ESA), and are out of scope of this procurement.
Mostrar mais Critérios de atribuição
O preço não é o único critério de adjudicação e todos os critérios são indicados apenas nos documentos do concurso
Âmbito do concurso
Valor total estimado sem IVA: EUR 33 000 000 💰
Duração do contrato, do acordo-quadro ou do sistema de aquisição dinâmico
O período de tempo abaixo é expresso em número de meses.
Descrição
Duração: 24
Duração do contrato, do acordo-quadro ou do sistema de aquisição dinâmico
Este contrato está sujeito a renovação ✅ Descrição
Descrição das renovações: Renewed automatically up to two periods of 12 months each.
2️⃣ Âmbito do concurso
Título: EO Licenses and Services Based on Optical Satellites/Constellations
Título
Número de identificação do lote: 2
Descrição
Descrição do concurso:
“Provision of licenses and services for the acquisition and processing of very high resolution optical Earth observation data.” Âmbito do concurso
Valor total estimado sem IVA: EUR 23 000 000 💰
Informações jurídicas, económicas, financeiras e técnicas Situação económica e financeira
Critérios de selecção indicados nos documentos do concurso
Capacidade técnica e profissional
Critérios de selecção indicados nos documentos do concurso
Informações sobre o pessoal responsável pela execução do contrato
Obrigação de indicar os nomes e as qualificações profissionais do pessoal afectado à execução do contrato
Procedimento Tipo de procedimento
Procedimento aberto
Informações sobre um acordo-quadro ou um sistema de aquisição dinâmico
Acordo-quadro com vários operadores
Descrição
Número máximo previsto de participantes no acordo-quadro: 5
Informações administrativas
Prazo de recepção das propostas ou dos pedidos de participação: 2022-07-05
16:00 📅
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: búlgaro 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: tcheco 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: dinamarquês 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: alemão 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: grego 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: inglês 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: espanhol 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: estoniano 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: finlandês 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: francês 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: irlandês 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: croata 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: húngaro 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: italiano 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: lituano 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: letão 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: maltês 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: holandês 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: polonês 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: português 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: romeno 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: eslovaco 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: esloveno 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: sueco 🗣️
A proposta deve ser válida até: 2022-12-31 📅
Condições de abertura das propostas: 2022-07-07
10:00 📅
Condições de abertura das propostas (local): EMSA headquarters, Lisbon, PORTUGAL.
Condições de abertura das propostas (Informações sobre as pessoas autorizadas e o procedimento de abertura):
“This opening session will be public and a representative of each tenderer may attend the opening of the tenders. Should you wish to attend, please send a...”
Condições de abertura das propostas (Informações sobre as pessoas autorizadas e o procedimento de abertura)
This opening session will be public and a representative of each tenderer may attend the opening of the tenders. Should you wish to attend, please send a request (at least five calendar days before the date of the opening) to the following dedicated e-mail address: open12022@emsa.europa.eu indicating the name of the attending person(s) and the tenderer they represent.
Informações complementares Informações sobre fluxos de trabalho electrónicos
Será aceite a facturação electrónica
Informações adicionais
“In case of unavailability or disruptions in the functioning of the electronic means of communication provided in Section I.3) in the last five calendar days...”
In case of unavailability or disruptions in the functioning of the electronic means of communication provided in Section I.3) in the last five calendar days before the time limit for receipt indicated in Section IV.2.2), the contracting authority reserves the right to extend this time limit and publish the extension at the internet address provided in Section I.3), without a preceding publication of a corrigendum to this notice. Economic operators interested in this procurement are invited to subscribe to the call for tenders at the address in Section I.3) in order to get notified when new information or documents are published.
Mostrar mais Corpo de revisão
Nome: General Court of the European Union
Endereço postal: rue du Fort Niedergrünewald
Cidade postal: Luxembourg
Código postal: L-2925
País: Luxemburgo 🇱🇺
Correio electrónico: gc.registry@curia.europa.eu📧
Fax: +352 433031 📠
URL: www.curia.europa.eu🌏 Organismo responsável pelos procedimentos de mediação
Nome: General Court of the European Union
Cidade postal: Luxembourg
País: Luxemburgo 🇱🇺
URL: www.curia.europa.eu🌏
Fonte: OJS 2022/S 102-281563 (2022-05-20)
Anúncio de adjudicação (2022-10-26) Objecto Âmbito do concurso
Breve descrição:
“The objective of this call for tender is to procure the following services:
— EO services based on SAR satellites/constellations (lot 1);
— EO licenses and...”
Breve descrição
The objective of this call for tender is to procure the following services:
— EO services based on SAR satellites/constellations (lot 1);
— EO licenses and services based on optical satellites/constellations (lot 2).
Mostrar mais
Valor total do contrato (sem IVA): EUR 56 000 000 💰
Informações sobre os lotes
Este contrato divide-se em lotes ✅ Descrição
Descrição do concurso:
“This lot will focus on services for multiple SAR satellites from Very High Resolution (VHR) up to medium resolution (MR). For this lot satellite image...”
Descrição do concurso
This lot will focus on services for multiple SAR satellites from Very High Resolution (VHR) up to medium resolution (MR). For this lot satellite image licenses will be purchased by EMSA from the satellite owners directly through a separate contract or through specific agreements (e.g. Sentinel-1 data from ESA), and are out of scope of this procurement.
Mostrar mais Critérios de atribuição
Critério de qualidade (nome): Fulfilment of quality requirements and quality of technical proposal
Critério de qualidade (ponderação): 40
Critério de qualidade (nome): Project management and quality assurance
Critério de qualidade (ponderação): 10
Preço (ponderação): 50
Procedimento Informações sobre o acordo-quadro
O concurso implica o estabelecimento de um acordo-quadro
Informações administrativas
Publicação anterior relativa a este procedimento: 2022/S 102-281563
Adjudicação do contrato
1️⃣
Número do contrato: EMSA/OP/1/2022
Número de identificação do lote: 1.1
Título: EO Services Based on Synthetic Aperture Radar (SAR) Satellites/Constellations
Data de celebração do contrato: 2022-10-18 📅
Informações sobre concursos
Número de propostas recebidas: 4
Nome e endereço do contratante
Nome: Kongsberg Satellite Services AS
Número de registo nacional: NO984079125
Cidade postal: Tromsø
País: Noruega 🇳🇴
Região: Norge 🏙️
O contratante é uma PME
Informações sobre o valor do contrato/lote (sem IVA)
Valor total estimado do contrato/lote: EUR 33 000 000 💰
Valor total do contrato/lote: EUR 33 000 000 💰
2️⃣
Número do contrato: 2022/EMSA/OP/1/2022
Número de identificação do lote: 1.2
Nome e endereço do contratante
Nome: Collecte Localisation Satellites SA
Número de registo nacional: FR338034390
Cidade postal: Ramonville-Saint-Agne
País: França 🇫🇷
Região: France 🏙️ Informações sobre o valor do contrato/lote (sem IVA)
Valor total do contrato/lote: EUR 33 000 000 💰
3️⃣
Número de identificação do lote: 1.3
Nome e endereço do contratante
Nome: E-geos spa
Número de registo nacional: IT01032180778
Cidade postal: Matera
País: Itália 🇮🇹
Região: Italia 🏙️ Informações sobre o valor do contrato/lote (sem IVA)
Valor total do contrato/lote: EUR 33 000 000 💰
4️⃣
Número de identificação do lote: 1.4
Nome e endereço do contratante
Nome: EDISOFT - Empresa De Serviços E Desenvolvimento De Software, S.A.
Número de registo nacional: PT502035447
Cidade postal: Paço de Arcos
País: Portugal 🇵🇹
Região: Portugal🏙️
O contratante é uma PME ✅ Informações sobre o valor do contrato/lote (sem IVA)
Valor total do contrato/lote: EUR 33 000 000 💰
Fonte: OJS 2022/S 211-605758 (2022-10-26)
Anúncio de adjudicação (2022-12-21) Objecto Âmbito do concurso
Valor total do contrato (sem IVA): EUR 23 000 000 💰
Descrição
Descrição do concurso:
“Provision of licenses and services for the acquisition and processing of very high resolution optical earth observation data.” Critérios de atribuição
Critério de qualidade (nome): Assessment of technical specifications
Critério de qualidade (nome): Quality of the project and quality management plan
Adjudicação do contrato
Número de identificação do lote: 2-1
Título: EO Licenses and Services Based on Optical Satellites/Constellations
Data de celebração do contrato: 2022-12-19 📅
Informações sobre concursos
Número de propostas recebidas: 3
O contrato foi adjudicado a um grupo de operadores económicos ✅ Nome e endereço do contratante
Nome: Airbus DS GEO SA
Número de registo nacional: 325 089 589
Cidade postal: Toulouse
Região: Paris 🏙️
Nome: European Space Imaging GmbH
Número de registo nacional: 813534425
Cidade postal: Munich
País: Alemanha 🇩🇪
Região: München, Kreisfreie Stadt 🏙️ Informações sobre o valor do contrato/lote (sem IVA)
Valor total estimado do contrato/lote: EUR 23 000 000 💰
Valor total do contrato/lote: EUR 23 000 000 💰
Número de identificação do lote: 2-2
Nome e endereço do contratante
Número de registo nacional: 984079125
Cidade postal: Tromso
Informações sobre o valor do contrato/lote (sem IVA)
Valor total do contrato/lote: EUR 23 000 000 💰
Número de identificação do lote: 2-3
Nome e endereço do contratante
Nome: EDISOFT-Empresa de Servicos e Desenvolvimento de Software SA
Número de registo nacional: 502035447
Cidade postal: Paco de Arcos
Informações sobre o valor do contrato/lote (sem IVA)
Valor total do contrato/lote: EUR 23 000 000 💰
Informações complementares Corpo de revisão
Endereço postal: Rue du Fort Niedergrünewald
Fonte: OJS 2022/S 250-731334 (2022-12-21)