Framework Contract for the Provision of Near-shore Oil Pollution Response Equipment

European Maritime Safety Agency

The scope of the framework contract is to supply near-shore equipment to EU Member States and EFTA Countries.

Prazo de entrega
O prazo para a recepção das propostas era 2021-05-14. O concurso foi publicado em 2021-03-23.

Fornecedores
Os seguintes fornecedores são mencionados nas decisões de adjudicação ou noutros documentos de contratação:
Quem?

O quê?

Onde?

Histórico de aquisições
Data Documento
2021-03-23 Anúncio de concurso
2021-04-23 Informações complementares
2021-09-29 Anúncio de adjudicação
Anúncio de concurso (2021-03-23)
Entidade adjudicante
Nome e endereços
Nome: European Maritime Safety Agency
Endereço postal: Praça Europa 4
Cidade postal: Lisbon
Código postal: 1249-206
País: Portugal 🇵🇹
Pessoa de contacto: Mr Frederic Hebert
Correio electrónico: open62021@emsa.europa.eu 📧
Fax: +351 211209211 📠
Região: Área Metropolitana de Lisboa 🏙️
URL: www.emsa.europa.eu 🌏
Comunicação
Documentos URL: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8162 🌏
URL de participação: https://etendering.ted.europa.eu/cft/cft-display.html?cftId=8162 🌏

Objecto
Âmbito do concurso
Título:
“Framework Contract for the Provision of Near-shore Oil Pollution Response Equipment EMSA/OP/6/2021”
Produtos/serviços: Equipamento marítimo 📦
Breve descrição:
“The scope of the framework contract is to supply near-shore equipment to EU Member States and EFTA Countries.”
Valor estimado sem IVA: EUR 4 550 000 💰
Informações sobre os lotes
As propostas podem ser apresentadas para um número máximo de lotes: 3

1️⃣
Âmbito do concurso
Título: Autonomous Oil Pollution Response Platform
Título
Número de identificação do lote: 1
Descrição
Produtos/serviços adicionais: Barcos especializados 📦
Local de actuação: Área Metropolitana de Lisboa 🏙️
Descrição do concurso:
“The autonomous response unit consists of a working boat with propulsion on customised trailer, integrated crane, oil recovery system and recovered oil...”    Mostrar mais
Critérios de atribuição
O preço não é o único critério de adjudicação e todos os critérios são indicados apenas nos documentos do concurso
Âmbito do concurso
Valor total estimado sem IVA: EUR 3 400 000 💰
Duração do contrato, do acordo-quadro ou do sistema de aquisição dinâmico
O período de tempo abaixo é expresso em número de meses.
Descrição
Duração: 48

2️⃣
Âmbito do concurso
Título: Fence Solid Flotation Boom
Título
Número de identificação do lote: 2
Descrição
Produtos/serviços adicionais: Equipamento marítimo 📦
Descrição do concurso:
“The boom is a solid light-weight floating curtain boom with internal foam buoyancy divided in sections with standardised connectors.”
Âmbito do concurso
Valor total estimado sem IVA: EUR 350 000 💰

3️⃣
Âmbito do concurso
Título: Floating Temporary Oil Storage Barge
Título
Número de identificação do lote: 3
Descrição
Descrição do concurso:
“The temporary storage of oil is an inflatable, floating oil storage barge, intended for the storage and transport of oil recovered during pollution response...”    Mostrar mais
Âmbito do concurso
Valor total estimado sem IVA: EUR 800 000 💰

Procedimento
Tipo de procedimento
Procedimento aberto
Informações sobre um acordo-quadro ou um sistema de aquisição dinâmico
Acordo-quadro com um único operador
Informações administrativas
Prazo de recepção das propostas ou dos pedidos de participação: 2021-05-14 16:00 📅
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: búlgaro 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: tcheco 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: dinamarquês 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: alemão 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: grego 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: inglês 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: espanhol 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: estoniano 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: finlandês 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: francês 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: irlandês 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: croata 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: húngaro 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: italiano 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: lituano 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: letão 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: maltês 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: holandês 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: polonês 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: português 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: romeno 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: eslovaco 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: esloveno 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: sueco 🗣️
Condições de abertura das propostas: 2021-05-18 11:00 📅

Informações complementares
Informações adicionais

“In case of unavailability or disruptions in the functioning of the electronic means of communication provided in section I.3) in the last 5 calendar days...”    Mostrar mais
Corpo de revisão
Nome: General Court of the European Union
Endereço postal: rue du Fort Niedergrünewald
Cidade postal: Luxembourg
Código postal: L-2925
País: Luxemburgo 🇱🇺
Correio electrónico: gc.registry@curia.europa.eu 📧
Fax: +352 433031 📠
URL: www.curia.europa.eu 🌏
Organismo responsável pelos procedimentos de mediação
Nome: General Court of the European Union
Cidade postal: Luxembourg
País: Luxemburgo 🇱🇺
URL: www.curia.europa.eu 🌏
Fonte: OJS 2021/S 062-156107 (2021-03-23)
Informações complementares (2021-04-23)

Informações complementares
Referência do anúncio original
Número do aviso no JO S: 2021/S 062-156107

Alterações
Texto a rectificar no anúncio inicial
Número da secção: II.2.1)
Número de identificação do lote: 1
Local do texto a modificar: Title
Valor antigo
Texto: Autonomous Oil Pollution Response Platform
Novo valor
Texto: Oil Pollution Response Working Boat
Texto a rectificar no anúncio inicial
Número da secção: II.2.1)
Número de identificação do lote: 2
Local do texto a modificar: Title
Valor antigo
Texto: Fence Solid Flotation Boom
Novo valor
Texto: Solid Flotation Boom
Outras informações adicionais

“The corrected procurement documents (tender specifications, enclosure 1 and enclosure 2) are published on the eTendering website...”    Mostrar mais
Fonte: OJS 2021/S 082-210105 (2021-04-23)
Anúncio de adjudicação (2021-09-29)
Entidade adjudicante
Nome e endereços
Nome: European Maritime Safety Agency (EMSA)

Objecto
Âmbito do concurso
Título:
“Framework Contract for the Provision of Near-Shore Oil Pollution Response Equipment EMSA/OP/6/2021”
Valor total do contrato (sem IVA): EUR 4 550 000 💰
Informações sobre os lotes
Este contrato divide-se em lotes
Âmbito do concurso
Título: Near-Shore Oil Pollution Response Working Boat
Descrição
Descrição do concurso:
“The near-shore oil pollution response working boat is designed for recovery, transport and discharge of oils. The system consists of a working boat with...”    Mostrar mais
Critérios de atribuição
Critério de qualidade (nome): System design and materials
Critério de qualidade (ponderação): 15
Critério de qualidade (nome): Operational performance parameters
Critério de qualidade (nome): Operational safety
Critério de qualidade (ponderação): 5
Critério de qualidade (nome): Handling and operation of the complete system
Critério de qualidade (nome): Recovered oil storage capacity and handling of the recovered oil
Critério de qualidade (nome): Spare parts, repair tools and maintenance
Critério de qualidade (nome): Storage and transport
Critério de qualidade (ponderação): 10
Critério de qualidade (nome): Quality and environmental standards
Preço (ponderação): 30
Âmbito do concurso
Título: Solid Flotation Boom
Descrição
Descrição do concurso:
“The boom is a solid light-weight floating boom with internal foam buoyancy divided in sections with standardised connectors.”
Critérios de atribuição
Critério de qualidade (nome): Operational limitations
Critério de qualidade (nome): Operation of the system
Critério de qualidade (nome): System certification
Critério de qualidade (nome): System design and material
Critério de qualidade (nome): Deck space
Critério de qualidade (nome): Power-pack noise emissions
Critério de qualidade (nome): Power pack engine air emissions
Critério de qualidade (nome): Quality certification

Procedimento
Informações sobre o acordo-quadro
O concurso implica o estabelecimento de um acordo-quadro
Informações administrativas
Publicação anterior relativa a este procedimento: 2021/S 062-156107

Adjudicação do contrato

1️⃣
Número do contrato: EMSA/OP/6/2021-1
Número de identificação do lote: 1
Título: Near-Shore Oil Pollution Response Working Boat
Informações sobre concursos
Número de propostas recebidas: 4
Nome e endereço do contratante
Nome: Lamor Corporation Ab
Cidade postal: Porvoo
Código postal: 06100
País: Finlândia 🇫🇮
Região: Suomi/Finland 🏙️
O contratante é uma PME
Informações sobre o valor do contrato/lote (sem IVA)
Valor total estimado do contrato/lote: EUR 3 400 000 💰
Valor total do contrato/lote: EUR 3 400 000 💰

2️⃣
Número do contrato: EMSA/OP/6/2021-2
Número de identificação do lote: 2
Título: Solid Flotation Boom
Informações sobre concursos
Número de propostas recebidas: 7
Nome e endereço do contratante
Nome: New Naval LTD
Cidade postal: Lavrio Attica
Código postal: 19500
País: Grécia 🇬🇷
Região: Ελλάδα  🏙️
O contratante é uma PME
Informações sobre o valor do contrato/lote (sem IVA)
Valor total estimado do contrato/lote: EUR 350 000 💰
Valor total do contrato/lote: EUR 350 000 💰

3️⃣
Número do contrato: EMSA/OP/6/2021-3
Número de identificação do lote: 3
Título: Floating Temporary Oil Storage Barge
Informações sobre o valor do contrato/lote (sem IVA)
Valor total estimado do contrato/lote: EUR 800 000 💰
Valor total do contrato/lote: EUR 800 000 💰

Informações complementares
Informações adicionais

“Notice number in the OJ S: 2021/S 062-156107 has been supplemented by corrigendum 2021/S 082-210105.”
Fonte: OJS 2021/S 194-504086 (2021-09-29)