The primary objective of EMSA stand-by oil spill recovery vessel service under this procurement procedure is to protect the coastlines of EU Member States, in accordance with EMSA founding Regulation 1406/2002/EC as amended.
Prazo de entrega
O prazo para a recepção das propostas era 2019-05-02.
O concurso foi publicado em 2019-03-26.
Fornecedores
Os seguintes fornecedores são mencionados nas decisões de adjudicação ou noutros documentos de contratação:
Anúncio de concurso (2019-03-26) Entidade adjudicante Nome e endereços
Nome: European Maritime Safety Agency
Endereço postal: Praça Europa 4
Cidade postal: Lisbon
Código postal: 1249-206
País: Portugal 🇵🇹
Pessoa de contacto: Mr Frédéric Hébert — Head of Unit Pollution Response Services
Correio electrónico: cpneg012019@emsa.europa.eu📧
Região: Área Metropolitana de Lisboa🏙️
URL: www.emsa.europa.eu🌏 Comunicação
Documentos URL: www.emsa.europa.eu🌏
Objecto Âmbito do concurso
Título: Service Contracts for Stand-by Oil Spill Recovery Vessel(s)
EMSA/CPNEG/1/2019
Produtos/serviços: Serviços de navios de intervenção📦
Breve descrição:
“The primary objective of EMSA stand-by oil spill recovery vessel service under this procurement procedure is to protect the coastlines of EU Member States,...”
Breve descrição
The primary objective of EMSA stand-by oil spill recovery vessel service under this procurement procedure is to protect the coastlines of EU Member States, in accordance with EMSA founding Regulation 1406/2002/EC as amended.
Mostrar mais
Valor estimado sem IVA: EUR 10 080 000 💰
Informações sobre os lotes
Podem ser apresentadas propostas para todos os lotes
The agency intends to establish, for certain defined areas of the EU coastline (Adriatic Sea — Lot 1), additional response capacity to that of the pollution response mechanisms of Member States in case of a major oil spill. This can be provided by either a single vessel or through a “pool” of vessels arrangement. EMSA would like to utilise vessels that are engaged in economic activities, during the contract period, in the identified area, by establishing service contracts for their availability during a (major) incident for spill response activities. Following a request for assistance, such vessels would be transformed into oil recovery vessels and made available at short notice for at sea oil recovery activities during a (major) oil spill.
Mostrar mais Critérios de atribuição
O preço não é o único critério de adjudicação e todos os critérios são indicados apenas nos documentos do concurso
Âmbito do concurso
Valor total estimado sem IVA: EUR 3 450 000 💰
Duração do contrato, do acordo-quadro ou do sistema de aquisição dinâmico
O período de tempo abaixo é expresso em número de meses.
Descrição
Duração: 60
Duração do contrato, do acordo-quadro ou do sistema de aquisição dinâmico
Este contrato está sujeito a renovação ✅ Descrição
Descrição das renovações: Stand-by phase renewable up to a maximum of 4 additional years.
2️⃣ Âmbito do concurso
Título:
“Service Contracts for Stand-by Oil Spill Recovery Vessel(s) — West Mediterranean Sea” Título
Número de identificação do lote: 2
Descrição
Local principal ou local de actuação:
“West Mediterranean Sea — Covering the European Mediterranean coastline from Algeciras (Spain) to Marseille (France) and including the Balearic Islands.”
Descrição do concurso:
“The Agency intends to establish, for certain defined areas of the EU coastline (West Mediterranean Sea — Lot 2), additional response capacity to that of the...”
Descrição do concurso
The Agency intends to establish, for certain defined areas of the EU coastline (West Mediterranean Sea — Lot 2), additional response capacity to that of the pollution response mechanisms of Member States in case of a major oil spill. This can be provided by either a single vessel or through a “pool” of vessels arrangement. EMSA would like to utilise vessels that are engaged in economic activities, during the contract period, in the identified area, by establishing service contracts for their availability during a (major) incident for spill response activities. Following a request for assistance, such vessels would be transformed into oil recovery vessels and made available at short notice for at-sea oil recovery activities during a (major) oil spill.
Mostrar mais Âmbito do concurso
Valor total estimado sem IVA: EUR 3 090 000 💰
3️⃣ Âmbito do concurso
Título:
“Service Contracts for Stand-by Oil Spill Recovery Vessel(s) — Central Mediterranean Sea” Título
Número de identificação do lote: 3
Descrição
Local principal ou local de actuação:
“Central Mediterranean Sea — Covering the area limited by the following points:
1) A 3900’N 1130’E;
2) B 3500’N 1130’E;
3) C 3500’N 1800’E;
4) D 3900’N 1800’E.”
Descrição do concurso:
“The Agency intends to establish, for certain defined areas of the EU coastline (Central Mediterranean Sea - Lot 3), additional response capacity to that of...”
Descrição do concurso
The Agency intends to establish, for certain defined areas of the EU coastline (Central Mediterranean Sea - Lot 3), additional response capacity to that of the pollution response mechanisms of Member States in case of a major oil spill. This can be provided by either a single vessel or through a “pool” of vessels arrangement. EMSA would like to utilise vessels that are engaged in economic activities, during the contract period, in the identified area, by establishing service contracts for their availability during a (major) incident for spill response activities. Following a request for assistance, such vessels would be transformed into oil recovery vessels and made available at short notice for at-sea oil recovery activities during a (major) oil spill.
Mostrar mais Âmbito do concurso
Valor total estimado sem IVA: EUR 3 540 000 💰
Informações jurídicas, económicas, financeiras e técnicas Condições de participação
Lista e breve descrição das condições: As per procurement documents (point 11.1)
Situação económica e financeira
Lista e breve descrição dos critérios de selecção: As per procurement documents (point 11.3)
Capacidade técnica e profissional
Lista e breve descrição dos critérios de selecção: As per procurement documents (point 11.4)
Procedimento Tipo de procedimento
Procedimento concorrencial com negociação
Informações administrativas
Prazo de recepção das propostas ou dos pedidos de participação: 2019-05-02
16:00 📅
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: inglês 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: búlgaro 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: dinamarquês 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: alemão 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: grego 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: estoniano 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: finlandês 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: francês 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: irlandês 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: croata 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: húngaro 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: italiano 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: letão 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: lituano 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: maltês 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: holandês 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: polonês 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: português 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: romeno 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: eslovaco 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: esloveno 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: espanhol 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: sueco 🗣️
Línguas em que podem ser apresentadas as propostas ou os pedidos de participação: tcheco 🗣️
Informações complementares Corpo de revisão
Nome: General Court of the European Union
Endereço postal: Rue du Fort Niedergrünewald
Cidade postal: Luxembourg
Código postal: L-2925
País: Luxemburgo 🇱🇺
Correio electrónico: ecj.registry@curia.europa.eu📧
URL: www.curia.europa.eu🌏
Fonte: OJS 2019/S 068-158394 (2019-03-26)
Anúncio de adjudicação (2019-12-10) Objecto Âmbito do concurso
Valor total do contrato (sem IVA): EUR 10 080 000 💰
Informações sobre os lotes
Este contrato divide-se em lotes ✅ Descrição
Descrição do concurso:
“The Agency intends to establish, for certain defined areas of the EU coastline (Adriatic Sea — Lot 1), additional response capacity to that of the pollution...”
Descrição do concurso
The Agency intends to establish, for certain defined areas of the EU coastline (Adriatic Sea — Lot 1), additional response capacity to that of the pollution response mechanisms of Member States in case of a major oil spill. This can be provided by either a single vessel or through a ‘pool’ of vessels arrangement. EMSA would like to utilise vessels that are engaged in economic activities, during the contract period, in the identified area, by establishing service contracts for their availability during a (major) incident for spill response activities. Following a request for assistance, such vessels would be transformed into oil recovery vessels and made available at short notice for at-sea oil recovery activities during a (major) oil spill.
Mostrar mais Critérios de atribuição
Critério de qualidade (nome):
“Adequacy of vessel/pool of vessels, based on the information in the bid addressing the requirements in Annex IV of the VAC”
Critério de qualidade (ponderação): 25 %
Critério de qualidade (nome):
“Completeness and quality of the proposed equipment, based on the information in the bid addressing the requirements in Annex V of the VAC”
Critério de qualidade (ponderação): 10 %
Critério de qualidade (nome):
“Completeness and quality of mobilisation procedures, based on the information in the bid addressing the requirements in Annex VI of the VAC”
Critério de qualidade (nome):
“Quality of crew, based on the information in the bid addressing the requirements in Annex VII of the VAC”
Preço (ponderação): 30 %
Descrição
Descrição do concurso:
“The Agency intends to establish, for certain defined areas of the EU coastline (West Mediterranean Sea — Lot 2), additional response capacity to that of the...”
Descrição do concurso
The Agency intends to establish, for certain defined areas of the EU coastline (West Mediterranean Sea — Lot 2), additional response capacity to that of the pollution response mechanisms of Member States in case of a major oil spill. This can be provided by either a single vessel or through a ‘pool’ of vessels arrangement. EMSA would like to utilise vessels that are engaged in economic activities, during the contract period, in the identified area, by establishing service contracts for their availability during a (major) incident for spill response activities. Following a request for assistance, such vessels would be transformed into oil recovery vessels and made available at short notice for at-sea oil recovery activities during a (major) oil spill.
Mostrar mais
Local principal ou local de actuação:
“Central Mediterranean Sea — Covering the area limited by the following points:
1. A 3900’N 1130’E
2. B 3500’N 1130’E
3. C 3500’N 1800’E
4. D 3900’N 1800’E”
Descrição do concurso:
“The Agency intends to establish, for certain defined areas of the EU coastline (Central Mediterranean Sea — Lot 3), additional response capacity to that of...”
Descrição do concurso
The Agency intends to establish, for certain defined areas of the EU coastline (Central Mediterranean Sea — Lot 3), additional response capacity to that of the pollution response mechanisms of Member States in case of a major oil spill. This can be provided by either a single vessel or through a ‘pool’ of vessels arrangement. EMSA would like to utilise vessels that are engaged in economic activities, during the contract period, in the identified area, by establishing service contracts for their availability during a (major) incident for spill response activities. Following a request for assistance, such vessels would be transformed into oil recovery vessels and made available at short notice for at-sea oil recovery activities during a (major) oil spill.
Procedimento Informações administrativas
Publicação anterior relativa a este procedimento: 2019/S 068-158394
Adjudicação do contrato
1️⃣
Número do contrato: 2019/EMSA/CPNEG/1/2019
Número de identificação do lote: 1
Título: Service Contracts for Stand-by Oil Spill Recovery Vessel(s) — Adriatic Sea
Data de celebração do contrato: 2019-11-25 📅
Informações sobre concursos
Número de propostas recebidas: 1
Nome e endereço do contratante
Nome: Dinamarin d.o.o
Número de registo nacional: 040253262
Endereço postal: Riva 20
Cidade postal: Rijeka
Código postal: 51000
País: Croácia 🇭🇷
Região: Primorsko-goranska županija 🏙️
O contratante é uma PME ✅ Informações sobre o valor do contrato/lote (sem IVA)
Valor total estimado do contrato/lote: EUR 3 450 000 💰
Valor total do contrato/lote: EUR 3364549.29 💰
2️⃣
Número de identificação do lote: 2
Título:
“Service Contracts for Stand-by Oil Spill Recovery Vessel(s) — West Mediterranean Sea”
Data de celebração do contrato: 2019-11-27 📅
Informações sobre concursos
Número de propostas recebidas: 2
Nome e endereço do contratante
Nome: Naviera Altube S.L.U
Número de registo nacional: B95063491
Endereço postal: Muelle Tomas Olabarri 4, 5o derecha
Cidade postal: Las Arenas — Getxo
Código postal: 48930
País: Espanha 🇪🇸
Região: Bizkaia 🏙️ Informações sobre o valor do contrato/lote (sem IVA)
Valor total estimado do contrato/lote: EUR 3 090 000 💰
Valor total do contrato/lote: EUR 2515267.31 💰
3️⃣
Número de identificação do lote: 3
Título:
“Service Contracts for Stand-by Oil Spill Recovery Vessel(s) — Central Mediterranean Sea”
Data de celebração do contrato: 2019-11-26 📅
Nome e endereço do contratante
Nome: Petronav Ship Management Ltd
Número de registo nacional: H.E. 93449
Endereço postal: 145-149 Chr. Hadjipavlou str., 3rd floor, Christiel Building
Cidade postal: Limassol
Código postal: 3036
País: Chipre 🇨🇾
Região: Extra-Regio NUTS 3 🏙️ Informações sobre o valor do contrato/lote (sem IVA)
Valor total estimado do contrato/lote: EUR 3 540 000 💰
Valor total do contrato/lote: EUR 3532188.41 💰
Informações complementares Corpo de revisão
Endereço postal: rue du Fort Niedergrünewald
Correio electrónico: gc.registry@curia.europa.eu📧
Fonte: OJS 2019/S 246-604593 (2019-12-10)